Prevod od "poslední nadějí" do Srpski


Kako koristiti "poslední nadějí" u rečenicama:

Projekt Babylon byl poslední nadějí na zachování míru.
Projekt Babilon bio je naša zadnja, najbolja nada u mir.
Pro všechny biliony obyvatel ve Vesmírném Zboru... jste poslední nadějí.. na vítězství.
U ime milijardi stvorenja u Zvezdanoj Ligi... samo nekoliko vas je stvoreno sa... talentom.
Myslel jsem, že armáda je poslední nadějí Japonska, poslední tvrzí japonské duše.
Smatrao sam da je Vojska poslednja nada Japana. Poslednje uporište japanskog duha.
Byl poslední nadějí na uzavření míru v celém vesmíru.
On je bio naša zadnja nada za mir.
Projekt Babylon byl naąí poslední, nadějí na udrľení míru.
Projekt Babilon bio je naša zadnja, najbolja nada za mir.
Pronikali blíž a Druh 8472 byl naší poslední nadějí.
Vrsta 8472 bila nam je posljednja nada.
A váš svět je naší poslední nadějí na přežití.
Vaša planeta nam je jedina šansa za opstanak.
Je rybářem lidí, poslední nadějí těch, kdo byli opuštěni.
On je"pecac" ljudi..., poslednja nada onih koji su ostavljeni
Je rybářem lidí, poslední nadějí těch, co byli opuštěni.
On je"pecac"ljudi, poslednja nada onih koji su ostavljeni
Diváci zadržují dech, protože Stewie Griffin je poslední nadějí Ameriky... na získání zlaté medaile.
Publika zadržava dah jer Stjui Grifin je zadnja nada da æe Amerika odneti kuæi zlato.
Za nic neručím, ale ta procedura může být poslední nadějí.
7 00:00:27, 623 -- 00:00:31, 894 procedura bi mogla biti naša poslednja nada.
"Bruce Campbell jako poručík Jack Striker, zlotřilý klonovaný válečník, - který je poslední nadějí lidstva proti vražedným vetřelcům z jeskyně."
Ma da, "Brus Kembel je poruènik Džek Strajker... odbegli klon ratnik, i poslednja šansa èoveèanstva."
Jediný muž, osamocen a zrazen vlastí, kterou miluje se stal poslední nadějí v okamžiku nouze.
Један човек, сам, издан од домовине коју воли, сад је њена задња нада у часу потребе.
Vy jste poslední nadějí mého světa.
Vi ljudi ste poslednja nada mog sveta!
Tento zákrok je možná její poslední nadějí.
Ovo bi joj mogla biti posljednja šansa.
Mohl by být naší poslední nadějí.
On nam je možda posljednja nada.
Stropní poklop byl naší poslední nadějí.
Izlaz za nuždu nam je bio zadnja nada.
Byl mojí poslední nadějí jak se stát svědkem!
On je bio moja zadnja prilika da postanem neèiji kum!
A uvědomil jsem si, že bys mohla být mou poslední nadějí na pravou lásku.
Ti si mi možda poslednja šansa za istinsku ljubav.
Dalo by se říci, že ona operace, kterou Dr. Torresová vykonala na vaší ruce, pro vás byla poslední nadějí, jak se vrátit k chirurgii?
Da li je precizno reæi da je operacija, koju je dr Torres uradila na vašoj ruci, bila vaša zadnja nada za karijeru hirurga?
Zdá se, že Sean byl vaší poslední nadějí.
Šon vam je izgleda bio poslednja nada.
Jejich poslední nadějí na přežití byl poslední holub, Cher Ami.
I jedina nada za preživljavanje, bio im je njihov poslednji golub, Šer Ami.
Po tři generace udržovala to, co z lidské rasy zbylo, naživu Archa, ale náš domov teď umírá a my jsme poslední nadějí lidstva.
Tri generacije, Arka je èuva ono što je ostalo od ljudske rase, živima Ali sada naš dom umire, i mi smo poslednja nada èoveèanstva.
Tato embrya jsou naší poslední nadějí.
Ovi emrbioni su nasa poslednja nada.
Paní D byla v podstatě jeho poslední nadějí.
Bukvalno, gða Di mu je bila poslednji voz.
Jeho poslední nadějí je zítřejší test z historie.
Jedina nada mu je finalni test iz istorije sutra.
Jsme pro Stroj poslední nadějí, Harolde.
Mi smo mašinina poslednja nada, Harolde.
Xiqi je poslední nadějí těch co se mu postaví.
Чики је последња нада да му се супростави.
Vy, pane Murphy, jste poslední nadějí lidstva.
Vi, g. Marfi ste poslednja nada èoveèanstva.
0.53578591346741s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?